Guide d’assistance des PlayMemories Camera Apps

Commande à distance num.

Guide d’assistance Édition N° 1.2

[Commande à distance num.] est une application pour appareil photo vous permettant de commander à distance l’appareil photo conjointement à une application de télécommande sur un smartphone ou une tablette.
Sony offre (PlayMemories Mobile), une application de télécommande pour smartphone ou tablette.
Ce guide assume que vous utilisez « PlayMemories Mobile ». Si vous utilisez d’autres applications de télécommande, la marche à suivre pour la connexion et le fonctionnement peuvent être différents.

Vous pouvez commander à distance un appareil photo au moyen d’un smartphone ou d’une tablette pour prendre des photos, et simultanément transmettre les images au smartphone ou à la tablette.

  • Lorsque vous utilisez la fonction [Commande à distance num.], un point d’accès Wi-Fi n’est pas nécessaire, car cet appareil photo fonctionne en tant que point d’accès Wi-Fi.
  1. Installez « PlayMemories Mobile » sur votre smartphone ou tablette.

    • Pour télécharger « PlayMemories Home », accédez au site Web suivant.
      http://www.sony.net/pmm/

    • Si « PlayMemories Mobile » est déjà installé sur votre smartphone ou tablette, mettez à jour « PlayMemories Mobile » vers la plus récente version avant de démarrer [Commande à distance num.] pour la première fois.

  2. Sélectionnez MENU → [Application] → [Commande à distance num.].

  3. Si l’appareil photo est prêt pour la connexion, l’écran d’informations apparaît sur l’appareil photo. Sélectionnez et saisissez les informations affichées sur votre smartphone ou tablette, et connectez le smartphone ou la tablette à l’appareil photo. [Pour Android] [Pour iPhone/iPad]

  4. Connexion Wi-Fi aisée de l’appareil en scannant un code QR.

    Regardez le didacticiel en vidéo. [Pour Android] [Pour iPhone/iPad]

  5. Vérifiez la composition de l’image sur l’écran du smartphone ou de la tablette, et touchez le déclencheur (A) affiché sur le smartphone ou la tablette pour photographier l’image.

    • Touchez (B) pour configurer l’affichage immédiat et les réglages de sauvegarde de l’image.

    Réglages de prise de vue modifiables avec votre smartphone ou tablette

    • Retardateur
    • EV, etc.
  6. L’image que vous avez prise est transférée sur votre smartphone ou tablette.

    • Les images transférées sur votre smartphone ou tablette y sont sauvegardées.

  7. Pour quitter [Commande à distance num.], sélectionnez MENU → [Quitter l'application] sur l’écran d’information de prise de vue de l’appareil photo.

    • Lorsque l’appareil photo et le smartphone sont connectés via Wi-Fi et que vous voulez quitter [Commande à distance num.], sélectionnez [Quitter l'application] → [Quitter].

Remarques

  • Selon l’environnement d’ondes radio ou les performances de votre smartphone, il se peut que l’image en direct ne s’affiche pas correctement.
  • Selon les réglages pour « PlayMemories Mobile », les situations suivantes peuvent se présenter.
    • L’appareil photo ne transfère pas l’image prise.
    • L’image prise n’est pas sauvegardée sur votre smartphone ou tablette.
    • Une image de taille plus petite que celle sauvegardée sur votre appareil photo est transférée et sauvegardée sur votre smartphone ou tablette.
  • Pendant que vous procédez aux réglages de prise de vue avec votre appareil photo, vous ne pouvez pas commander à distance l’appareil photo avec votre smartphone ou tablette.
  • Les réglages de prise de vue modifiables avec votre smartphone ou tablette dépendent du modèle.
  • Toutes les illustrations dans ce guide sont des images représentatives.

Connexion d’un smartphone ou d’une tablette Android à l’appareil photo

  1. Démarrez « PlayMemories Mobile » sur votre appareil Android.

  2. Sélectionnez l’appareil photo (DIRECT-xxxx: xxx-xxx) détecté via Wi-Fi.

  3. Saisissez le mot de passe affiché sur l’appareil photo dans le smartphone ou la tablette.

    • Le smartphone ou la tablette est connecté à l’appareil photo.

Connexion d’un smartphone par simple contact

Vous pouvez connecter un smartphone Android équipé de NFC* et un appareil photo compatible NFC par simple contact avec [Commande à distance num.]. Aucun réglage compliqué n’est nécessaire. Pour en savoir plus, reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil photo.

  • Appareil et environnement requis : Un smartphone ou une tablette Android 4.0 ou ultérieur, équipé de NFC et un appareil photo compatible NFC.
    Si une application autre que [Commande à distance num.] est lancée, accédez au menu de réglage de l’appareil photo et attribuez [Commande à distance num.] comme application à lancer par simple contact.

* NFC (Near Field Communication) est une norme internationale de technologie de communication sans fil courte portée.

Connexion d’un iPhone/iPad à l’appareil photo

  1. Sélectionnez l’appareil photo (DIRECT-xxxx: xxx-xxx) détecté via Wi-Fi sur l’écran de réglage Wi-Fi de l’iPhone/iPad.

  2. Saisissez le mot de passe affiché sur l’appareil photo dans l’iPhone/iPad.

    • L’iPhone/iPad est connecté à l’appareil photo.

  3. Démarrez « PlayMemories Mobile » sur l’iPhone/iPad.

Remarques

  • Lorsque le message « PlayMemories Mobile » sollicite l’accès s’affiche à l’écran, appuyez sur [OK].
Copyright 2012 Sony Corporation